wp-module-ecommerce - en to nl_NL translation catalogue (52 entries)

en: Reference to page category
nl_NL: Verwijzing naar paginacategorie

en: NFD eCommerce Options
nl_NL: NFD eCommerce Opties

en: NFD eCommerce RazorPay Options
nl_NL: NFD eCommerce RazorPay Opties

en: Quick Add Product
nl_NL: Snel Product toevoegen

en: Store address info
nl_NL: Adres van de winkel

en: Store city info.
nl_NL: Sla stadsinformatie op.

en: Store postcode info.
nl_NL: Sla postcode-informatie op.

en: Store state info.
nl_NL: Sla staatsinformatie op.

en: Store country info.
nl_NL: Sla landinformatie op.

en: Store industry info.
nl_NL: Branche-informatie opslaan.

en: Fashion, apparel, and accessories
nl_NL: Mode, kleding en accessoires

en: Health and beauty
nl_NL: Gezondheid en schoonheid

en: Electronics and computers
nl_NL: Elektronica en computers

en: Food and drink
nl_NL: Eten en drinken

en: Home, furniture, and garden
nl_NL: Huis, meubels en tuin

en: CBD and other hemp-derived products
nl_NL: CBD en andere van hennep afgeleide producten

en: Education and learning
nl_NL: Onderwijs en leren

en: Sports and recreation
nl_NL: Sport en recreatie

en: Arts and crafts
nl_NL: Kunst en ambacht

en: Other
nl_NL: Ander

en: Digital products or services
nl_NL: Digitale producten of diensten

en: EX: eBooks, stock photos, software, templates, podcasts, apps, videos, etc. No physical products or shipping management.
nl_NL: Voorbeeld: eBooks, stockfoto's, software, sjablonen, podcasts, apps, video's, enz. Geen fysieke producten of verzendbeheer.

en: Physical products
nl_NL: Fysieke producten

en: Ex: clothing, furniture, accessories — any type of product that needs to be physically shipped to your customers.
nl_NL: Voorbeeld: kleding, meubels, accessoires - elk type product dat fysiek naar uw klanten moet worden verzonden.

en: Bookings/Appointments
nl_NL: Boekingen/Afspraken

en: Ex: apartment bookings, rental of products, medical appointments, personal training, etc — any type of bookable product or service.
nl_NL: Voorbeeld: het boeken van appartementen, verhuur van producten, medische afspraken, persoonlijke training, enz. - elk type boekbaar product of dienst.

en: Subscription
nl_NL: Abonnement

en: Ex: a monthly subscription box, a magazine subscription, streaming service like Netflix, etc - any type of product your customer pays for on a recurring basis.
nl_NL: Voorbeeld: een maandelijkse abonnementsbox, een tijdschriftabonnement, een streamingdienst zoals Netflix, enz. - elk type product waarvoor uw klant op terugkerende basis betaalt.

en: Set product image
nl_NL: Productafbeelding instellen

en: Use as product image
nl_NL: Gebruik als productafbeelding

en: added to your product catalog.
nl_NL: toegevoegd aan uw productcatalogus.

en: View product
nl_NL: Bekijk product

en: Edit product details
nl_NL: Productdetails bewerken

en: Add another product
nl_NL: Voeg nog een product toe

[ctx: Quick add product modal title]
en: Quick Add Product
nl_NL: Snel Product toevoegen

[ctx: Quick Add Product form field label.]
en: Product Name
nl_NL: Productnaam

[ctx: Quick Add Product form field label. %s is the currency symbol.]
en: Price (%s)
nl_NL: Prijs (%s)

[ctx: Quick Add Product form field label.]
en: Categories
nl_NL: Categorieën

[ctx: Quick Add Product form field label.]
en: Image
nl_NL: Afbeelding

[ctx: Quick add product modal button label]
en: Next
nl_NL: Volgende

[ctx: Select product section title]
en: What are you planning to sell or offer?
nl_NL: Wat ben je van plan te verkopen of aan te bieden?

[ctx: Select product section description]
en: Pick one or more options based on the type of product or service you want to offer your customers.
nl_NL: Kies een of meer opties op basis van het type product of dienst dat u uw klanten wilt aanbieden.

[ctx: Modal button label.]
en: Quick add product
nl_NL: Snel product toevoegen

[ctx: Store info modal title]
en: Store details
nl_NL: Winkeldetails

[ctx: Store info form field label.]
en: Store Address
nl_NL: Winkeladres

[ctx: Store info form field label.]
en: City
nl_NL: Plaats

[ctx: Store info form field label.]
en: State
nl_NL: Status

[ctx: Store info form field label.]
en: Country
nl_NL: Land

[ctx: Store info form field label.]
en: Industry
nl_NL: Industrie

[ctx: Store info form submit button label]
en: Save
nl_NL: Opslaan

[ctx: Quick Add Product form field label.]
en: Short Description
nl_NL: Korte beschrijving

[ctx: Quick Add Product form submit button label]
en: Save product
nl_NL: Product opslaan
